* Fix stale external links

* Fix some internal links

* Fix URLs without trailing / where needed

* Fix more links

* Newsfile

Signed-off-by: Olivier Wilkinson (reivilibre) <oliverw@matrix.org>

* Reapply docs/openid.md fix after conflict

Signed-off-by: Olivier Wilkinson (reivilibre) <oliverw@matrix.org>

Co-authored-by: Brendan Abolivier <babolivier@matrix.org>

Based on matrix-doc switching from master -> main and
MSCs being merged.

Signed-off-by: Callum Brown <callum@calcuode.com>

This is part of my GSoC project implementing [MSC3231](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/3231).