Revert "Make all `process_replication_rows` methods async (#13304)" (#13312)

changelog.d/13304.misc

synapse/handlers/typing.py

synapse/replication/slave/storage/devices.py

synapse/replication/slave/storage/push_rule.py

synapse/replication/slave/storage/pushers.py

synapse/replication/tcp/client.py

synapse/storage/_base.py

synapse/storage/databases/main/account_data.py

synapse/storage/databases/main/cache.py

synapse/storage/databases/main/deviceinbox.py

synapse/storage/databases/main/events_worker.py

synapse/storage/databases/main/presence.py

synapse/storage/databases/main/receipts.py

synapse/storage/databases/main/tags.py