Do not bundle aggregations for APIs which shouldn't include them. (#11592)

And make bundling aggregations opt-in, instead of opt-out to avoid
having APIs to include extraneous data (and being much heavier than
necessary).