Bound find_next_generated_user_id DB query.

We can easily bound the set of user IDs we pull out of the DB, so lets
do that.