Add /user/{user_id}/shared_rooms/ api (#7785)

* Add shared_rooms api

* Add changelog

* Add .

* Wrap response in {"rooms": }

* linting

* Add unstable_features key

* Remove options from isort that aren't part of 5.x

`-y` and `-rc` are now default behaviour and no longer exist.

`dont-skip` is no longer required

https://timothycrosley.github.io/isort/CHANGELOG/#500-penny-july-4-2020



* Update imports to make isort happy

* Add changelog

* Update tox.ini file with correct invocation

* fix linting again for isort

* Vendor prefix unstable API

* Fix to match spec

* import Codes

* import Codes

* Use FORBIDDEN

* Update changelog.d/7785.feature

Co-authored-by: Andrew Morgan <1342360+anoadragon453@users.noreply.github.com>

* Implement get_shared_rooms_for_users

* a comma

* trailing whitespace

* Handle the easy feedback

* Switch to using runInteraction

* Add tests

* Feedback

* Seperate unstable endpoint from v2

* Add upgrade node

* a line

* Fix style by adding a blank line at EOF.

* Update synapse/storage/databases/main/user_directory.py

Co-authored-by: Tulir Asokan <tulir@maunium.net>

* Update synapse/storage/databases/main/user_directory.py

Co-authored-by: Andrew Morgan <1342360+anoadragon453@users.noreply.github.com>

* Update UPGRADE.rst

Co-authored-by: Andrew Morgan <1342360+anoadragon453@users.noreply.github.com>

* Fix UPGRADE/CHANGELOG unstable paths

unstable unstable unstable

Co-authored-by: Andrew Morgan <1342360+anoadragon453@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tulir Asokan <tulir@maunium.net>

Co-authored-by: Andrew Morgan <1342360+anoadragon453@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Patrick Cloke <clokep@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tulir Asokan <tulir@maunium.net>