Pass SSO IdP information to spam checker's registration function (#9626)

Fixes https://github.com/matrix-org/synapse/issues/9572

When a SSO user logs in for the first time, we create a local Matrix user for them. This goes through the register_user flow, which ends up triggering the spam checker. Spam checker modules don't currently have any way to differentiate between a user trying to sign up initially, versus an SSO user (whom has presumably already been approved elsewhere) trying to log in for the first time.

This PR passes `auth_provider_id` as an argument to the `check_registration_for_spam` function. This argument will contain an ID of an SSO provider (`"saml"`, `"cas"`, etc.) if one was used, else `None`.