Remove the is_new_state argument to persist event.

Move the checks for whether an event is new state inside persist
event itself.

This was harder than expected because there wasn't enough information
passed to persist event to correctly handle invites from remote servers
for new rooms.