Add a schema delta to drop unstable private read receipts. (#13692)

Otherwise they'll be leaked due to the filtering code only respecting
the stable identifiers for private read receipts.