Fix error when logging incomplete requests

If a connection is lost before a request is read from Request, Twisted
sets `method` (and `uri`) attributes to dummy values. These dummy values
have incorrect types (i.e. they're not bytes), and so things like
`__repr__` would raise an exception.

To fix this we had a helper method to return the method with a
consistent type.