Fix MANIFEST.in

An update of check-manifest shone some light on some issues with MANIFEST.in, specifically that we didn't ignore/prune the contrib directory, and that we were using prune instead of exclude for files. This fixes both issues.

Fixes #7403