As per comment

Fixes https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10456
See also https://github.com/vector-im/element-android/issues/3725