itervalues(d) calls d.itervalues() [PY2] and d.values() [PY3]
but SortedDict only implements d.values()