Remove mention of OIDC certification from Dex (#11470)

Dex isn't yet [1,2] a certified OpenID Provider implementation. As of today, it's not on the list maintained by the OpenID Foundation. [3]

[1] https://github.com/dexidp/dex/issues/42
[2] https://github.com/dexidp/dex/issues/262
[3] https://openid.net/certification/

docs/openid.md

@@ -83,7 +83,7 @@ oidc_providers:
 
 ### Dex
 
-[Dex][dex-idp] is a simple, open-source, certified OpenID Connect Provider.
+[Dex][dex-idp] is a simple, open-source OpenID Connect Provider.
 Although it is designed to help building a full-blown provider with an
 external database, it can be configured with static passwords in a config file.