Merge tag 'v1.44.0rc3' into develop

Synapse 1.44.0rc3 (2021-10-04)
==============================

Bugfixes
--------

- Fix a bug introduced in Synapse v1.40.0 where changing a user's display name or avatar in a restricted room would cause an authentication error. ([\#10933](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10933))
- Fix `/admin/whois/{user_id}` endpoint, which was broken in v1.44.0rc1. ([\#10968](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10968))