update transitive png dependency

thanks to cargo audit, 0.17.12 was yanked due
to build breakage.

Signed-off-by: strawberry <strawberry@puppygock.gay>

Cargo.lock

@@ -1833,9 +1833,9 @@ checksum = "626dec3cac7cc0e1577a2ec3fc496277ec2baa084bebad95bb6fdbfae235f84c"
 
 [[package]]
 name = "png"
-version = "0.17.12"
+version = "0.17.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78c2378060fb13acff3ba0325b83442c1d2c44fbb76df481160ddc1687cce160"
+checksum = "06e4b0d3d1312775e782c86c91a111aa1f910cbb65e1337f9975b5f9a554b5e1"
 dependencies = [
  "bitflags 1.3.2",
  "crc32fast",