diff --git a/changelog.d/4049.misc b/changelog.d/4049.misc
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4370d9dfa6c162096a34dba8672328aaf3685054
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/4049.misc
@@ -0,0 +1 @@
+Only colourise synctl output when attached to tty
diff --git a/synctl b/synctl
index 09b64459b17ebda8bdf2cca79d31fde9f8b83e63..4bd4c68b37e9daa645657bc099c6d67df5c67020 100755
--- a/synctl
+++ b/synctl
@@ -48,7 +48,16 @@ def pid_running(pid):
 
 
 def write(message, colour=NORMAL, stream=sys.stdout):
-    if colour == NORMAL:
+    # Lets check if we're writing to a TTY before colouring
+    should_colour = False
+    try:
+        should_colour = stream.isatty()
+    except AttributeError:
+        # Just in case `isatty` isn't defined on everything. The python
+        # docs are incredibly vague.
+        pass
+
+    if not should_colour:
         stream.write(message + "\n")
     else:
         stream.write(colour + message + NORMAL + "\n")